_________________________________________________________________________________________________________________________

4 grande rue, hameau de Prégelan     

21580 SALIVES     

loisirsoffroad21@orange.fr     

03 80 75 67 99     

ou 09 77 05 26 53    

 Le terrain est généralement fermé le dernier week-end de chaque mois.

 Accès terrain uniquement sur réservation. (Pas de réservation de plus de 3 jours).
 A partir de 16 ans.
 Uniquement pour motos enduro assurées

 Ouvre à partir de 9h00

 (L'été l'accès au terrain le week-end pourra être fermé entre 12h30 et 14h00).

 Nos stages sont généralement programmés le 1er week-end de chaque mois.

 (les autres week-end nous pouvons programmer des stages pour des groupes
 déjà constitués d’au moins 6 personnes). 

 Penser à venir avec votre nettoyeur HP (eau et électricité gratuite)

Location terrain:
40€ par jour par pilote (Quel que soit la durée d’accès)

Camping:
10€ par nuit (Sanitaires sur place - électricité)
Stage:
Entre 80€ et 100€

A votre arrivées si vous ne trouvez personne à l’accueil merci de nous contacter par téléphone avant d’accéder au terrain :

03 80 75 67 99

ANWEISUNGEN
Um eine Reservierung vorzunehmen, müssen Sie uns per E-MAIL kontaktieren: loisirsoffroad21@orange.fr
Auf dem Kurs sind nur Enduro-Motorräder mit Versicherung zugelassen
Der Zugang ist für Crossbikes, Quads, SSVs, Pitbikes nicht gestattet.
Keine Kinder unter 16 Jahren.

ANKUNFT :
Eröffnung 9:00
Uhr Schließung um 19:00 Uhr.
Wenn Sie bei Ihrer Ankunft niemanden an der Rezeption (ACCUEIL) finden, können Sie sich an unser Haus (vor dem Brunnen) wenden oder anrufen: 0380756799 oder 0698273300

PREIS :

- Zugang zur Rennstrecke: 40 Euro (unabhängig von der Ankunftszeit)
- Campingplatz: 10 Euro pro Nacht.
Sie müssen diese Gebühren vor der Abreise bezahlen

ACHTUNG:
- Motorrädern, die zu laut sind, können wir den Zugang verweigern.
- Vielen Dank, dass Sie nach 11:00 Uhr keinen Lärm auf dem Park und dem Campingplatz machen.
- Bitte fahren Sie auf den vorhandenen Gleisen
- Bitte fahren Sie nicht auf Grasflächen.
- Die Rennstrecke ist am letzten Wochenende jedes Monats geschlossen.
- Unser Unterricht findet jeweils am ersten Wochenende im Monat statt (an den anderen Wochenenden können wir Unterricht für Gruppen ab 6 Personen buchen).
- Immer freier Zugang zum Grundstück nach vorheriger Reservierung.
- Keine Reservierung für mehr als 3 Tage

Le 7 mai nous organisons sur notre terrain un évènement de course à pied l'ENDU'RUN  .

Plus d'infos et inscription ICI ou https://endurun.sitew.fr/

Les 24 et 25 juin nous organisons un rassemblement Enduro festif sur le terrain de Loisirs off road: l'Enduro Teuf 

Ouverture des inscriptions le 6 mars 2023  - cliquer ici